If both people involved were Zagi and the murderer then who else would know the dare? It could be a reason they were alone together if anything.

[This is probably reaching.]