Indeed- overlap is bound to happen when people from one place visit or even choose to migrate to another. It is the same with some Pokemon. Very recently, actually, Unova saw a very large growth of Pokemon from different regions coming in.

In a way, it makes it much easier for Unovan trainers meet some foreign Pokemon without having to travel too far.