That sounds about right, yes! Though to be fair, we even have our own mythical Pokemon. But I could definitely see normal Pokemon being compared to supernatural creatures from other worlds. In fact, that has already happened once...

[Let's just hope that Zoroarks aren't involved with the executions for real, though.]