...the thing is that I'm sure it's not going to last for much longer. Once it's all over maybe the best I could do is move to a faraway island, where nobody has ever heard of Sleeping Kogoro and I never work as a detective ever again.
[That sounds nice. Run away of your problems, that's always healthy]
...but I don't know what will I tell my daughter if I do that. I can't drag her with me and I can't leave without telling her something, because otherwise I'm sure she'd look for me to the end of the Earth.
[Bam. Mouri puts his face against the counter]
I can't just tell her her father got duped by a seven year old kid into playing top detective to the whole nation of Japan.
[Excuse Mouri, he is wallowing in his own self-pity. Have patience if you stick around, Stan]
no subject
...the thing is that I'm sure it's not going to last for much longer. Once it's all over maybe the best I could do is move to a faraway island, where nobody has ever heard of Sleeping Kogoro and I never work as a detective ever again.
[That sounds nice. Run away of your problems, that's always healthy]
...but I don't know what will I tell my daughter if I do that. I can't drag her with me and I can't leave without telling her something, because otherwise I'm sure she'd look for me to the end of the Earth.
[Bam. Mouri puts his face against the counter]
I can't just tell her her father got duped by a seven year old kid into playing top detective to the whole nation of Japan.
[Excuse Mouri, he is wallowing in his own self-pity. Have patience if you stick around, Stan]