I would tell him, but I'm the type who's constantly affectionate anyway - you know that about me by now. If you think it's too embarrassing, then save it for some other time, but I'm sure he'd like hearing it since he knows what hunting trolls is to you.

[It's probably the sincerest form of affection.]

He definitely likes you back. That's not even in question here.